SPS/IPC/DRIVES 2012

Deutschmann hat neueste EtherCAT-Gateways am ETG-Gemeinschaftsstand präsentiert

28. November 2012

Deutschmann Automation präsentiert auf der SPS/IPC/DRIVES 2012 am Gemeinschaftsstand der EtherCAT Technology Group (ETG) in Halle 6 am Stand 208 aktuelle Entwicklungen aus dem Bereich seiner EtherCAT-Gateways. Deutschmann bietet mit den einbaufertigen All-in-One-Busknoten UNIGATE IC EtherCAT, den Protokollkonvertern UNIGATE CL EtherCAT und den zu EtherCAT interoperablen Modulen der UNIGATE-CX-Baureihe passende Gateway-Lösungen für jeden Zweck – je nachdem, ob neue Geräte ab Werk mit EtherCAT-Schnittstellen ausgestattet, Bestandsgeräte ohne passendes Interface eingebunden oder inkompatible Netzwerke kompatibel gemacht wer-den sollen.

Außerdem hat der Gateway-Spezialist sein Portfolio um UNIGATE AS-i-EtherCAT erweitert: Das Modul für die Einbindung von AS-i-Geräten und -Netzwerken in EtherCAT-Umgebungen verfügt über eine AS-i-Masterplatine mit dem Profil M-4 und erfüllt die AS-Interface-Power24V-Spezifikation. Die einbau-fertigen All-in-One-Busknoten UNIGATE IC EtherCAT für Hersteller von Automatisierungsgeräten sind eine wirtschaftliche Alternative zur aufwändigen Eigenentwicklung von EtherCAT-Schnittstellen. Die zertifizierte Lösung lässt sich entweder als Stand-Alone betreiben oder über eine UART-Schnittstelle mit dem Mikroprozessor des Endgerätes verbinden, den es komplett von der Abarbeitung des Datenverkehrs entlastet. Bereits vorhandene Automatisierungskomponenten und andere Geräte ohne die benötigte Schnittstelle lassen sich über die externen Hutschienen-Protokollkonverter UNIGATE CL EtherCAT an das EtherCAT-Netzwerk anbinden. UNIGATE CL EtherCAT nutzt eine maximale Datenbreite von 1.024 Byte und unterstützt 100 Mbaud Übertragungsgeschwindigkeit sowie CAN over Ethernet (CoE). Die EtherCAT-Gateways der UNIGATE CX-Baureihe dienen der Verbindung beliebiger Automatisierungs-netzwerke mit EtherCAT-Netzwerken. Die Hutschienengeräte können durch ihren modularen Aufbau aus zwei UNIGATE CL-Modulen für alle Feldbus- und Ethernet-Varianten geliefert werden, für die auch die entsprechenden UNIGATE-CL-Varianten verfügbar sind. In den UNIGATE-Gateways setzt ein Skript die Protokolle der Endgeräte und die Netzwerkprotokolle um und bildet die Grundlage für eine optimale Anpassung an die Anforderungen des EtherCAT-Protokolls. Für die Erstellung des Skripts steht das kostenlose PC-Tool Protocol Developer bereit, das keine speziellen Kenntnisse zur Programmierung oder zu den Besonderheiten von EtherCAT voraussetzt. Mit dem Skript lassen sich auch komplexe Protokolle nachbilden, Daten zwischenspeichern und praktisch beliebig weiterverarbeiten. Änderungen der Endgeräte-Firmware sind nicht mehr nötig. Außer EtherCAT-Lösungen bietet Deutschmann seine Protokollkonverter und Schnittstellen-ICs auch für Profibus DP, MPI, De-viceNET, CANopen, LonWorks, Ethernet TCP/IP, Modbus TCP/RTU/ASCII, EtherNet/IP, POWERLINK und Profinet an.